<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <file source-language="en" datatype="plaintext" original="SonataAdminBundle.en.xliff" >
        <body>
            <trans-unit id="sonata_administration">
                <source>sonata_administration</source>
                <target>Administration</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="action_delete">
                <source>action_delete</source>
                <target>Verwijderen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_batch">
                <source>btn_batch</source>
                <target>OK</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_create">
                <source>btn_create</source>
                <target>Aanmaken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_create_and_edit_again">
                <source>btn_create_and_edit_again</source>
                <target>Aanmaken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_create_and_create_a_new_one">
                <source>btn_create_and_create_a_new_one</source>
                <target>Aanmaken en nieuwe toevoegen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_create_and_return_to_list">
                <source>btn_create_and_return_to_list</source>
                <target>Aanmaken en terug naar de lijst</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_filter">
                <source>btn_filter</source>
                <target>Filter</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_update">
                <source>btn_update</source>
                <target>Bijwerken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_update_and_edit_again">
                <source>btn_update_and_edit_again</source>
                <target>Bijwerken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_update_and_return_to_list">
                <source>btn_update_and_return_to_list</source>
                <target>Bijwerken en sluiten</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_delete">
                <source>link_delete</source>
                <target>Verwijderen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_action_create">
                <source>link_action_create</source>
                <target>Nieuwe toevoegen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_action_list">
                <source>link_action_list</source>
                <target>Terug naar lijst</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_action_show">
                <source>link_action_show</source>
                <target>Tonen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_action_edit">
                <source>link_action_edit</source>
                <target>Bijwerken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_add">
                <source>link_add</source>
                <target>Nieuwe toevoegen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_list">
                <source>link_list</source>
                <target>Lijst</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_reset_filter">
                <source>link_reset_filter</source>
                <target>Herstellen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_create">
                <source>title_create</source>
                <target>Aanmaken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_dashboard">
                <source>title_dashboard</source>
                <target>Dashboard</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_edit">
                <source>title_edit</source>
                <target>Wijzig "%name%"</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_list">
                <source>title_list</source>
                <target>Lijst</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_next_pager">
                <source>link_next_pager</source>
                <target>Volgende</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_previous_pager">
                <source>link_previous_pager</source>
                <target>Vorige</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_first_pager">
                <source>link_first_pager</source>
                <target>Eerste</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_last_pager">
                <source>link_last_pager</source>
                <target>Laatste</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="Admin">
                <source>Admin</source>
                <target>Beheer</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_expand">
                <source>link_expand</source>
                <target>Uitklappen/inklappen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="no_result">
                <source>no_result</source>
                <target>Geen resultaten</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="confirm_msg">
                <source>confirm_msg</source>
                <target>Weet je het zeker?</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="action_edit">
                <source>action_edit</source>
                <target>Bijwerken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="action_show">
                <source>action_show</source>
                <target>Tonen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="all_elements">
                <source>all_elements</source>
                <target>Op alle uitvoeren</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_batch_empty'>
                <source>flash_batch_empty</source>
                <target>Handeling gestopt. Geen items geselecteerd.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_create_success'>
                <source>flash_create_success</source>
                <target>Het item is succesvol aangemaakt.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_create_error'>
                <source>flash_create_error</source>
                <target>Het item kon door een fout niet worden aangemaakt.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_edit_success'>
                <source>flash_edit_success</source>
                <target>Het item is succesvol bijgewerkt.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_edit_error'>
                <source>flash_edit_error</source>
                <target>Het item kon door een fout niet worden bijgewerkt.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_batch_delete_success'>
                <source>flash_batch_delete_success</source>
                <target>De geselecteerde items zijn succesvol verwijderd.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_batch_delete_error'>
                <source>flash_batch_delete_error</source>
                <target>De geselecteerde items konden door een fout niet worden verwijderd.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_delete_error'>
                <source>flash_delete_error</source>
                <target>Het item kon door een fout niet worden verwijderd.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id='flash_delete_success'>
                <source>flash_delete_success</source>
                <target>Het item is succesvol verwijderd.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_breadcrumb_dashboard">
                <source>breadcrumb.link_dashboard</source>
                <target>&#8962;</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_delete">
                <source>title_delete</source>
                <target>Bevestig verwijdering</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="message_delete_confirmation">
                <source>message_delete_confirmation</source>
                <target>Weet je zeker dat het geselecteerde item moet worden verwijderd?</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_delete">
                <source>btn_delete</source>
                <target>Ja, verwijder</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_batch_confirmation">
                <source>title_batch_confirmation</source>
                <target>Bevestig groep handeling</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="message_batch_confirmation">
                <source>message_batch_confirmation</source>
                <target>Weet je zeker dat de handeling moet worden uitgevoerd voor het geselecteerde item?|Weet je zeker dat voor de %count% geselecteerde items de handeling moet worden uitgevoerd?</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="message_batch_all_confirmation">
                <source>message_batch_all_confirmation</source>
                <target>Weet je zeker dat voor alle items de handeling moet worden uitgevoerd?</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_execute_batch_action">
                <source>btn_execute_batch_action</source>
                <target>Ja, voer uit</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_yes">
                <source>label_type_yes</source>
                <target>ja</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_no">
                <source>label_type_no</source>
                <target>nee</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_contains">
                <source>label_type_contains</source>
                <target>bevat</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_not_contains">
                <source>label_type_not_contains</source>
                <target>bevat niet</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_equals">
                <source>label_type_equals</source>
                <target>is gelijk aan</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_not_equals">
                <source>label_type_not_equals</source>
                <target>is niet gelijk aan</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_equal">
                <source>label_type_equal</source>
                <target>=</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_greater_equal">
                <source>label_type_greater_equal</source>
                <target>&gt;=</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_greater_than">
                <source>label_type_greater_than</source>
                <target>&gt;</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_less_equal">
                <source>label_type_less_equal</source>
                <target>&lt;=</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_type_less_than">
                <source>label_type_less_than</source>
                <target>&lt;</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_equal">
                <source>label_date_type_equal</source>
                <target>=</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_greater_equal">
                <source>label_date_type_greater_equal</source>
                <target>&gt;=</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_greater_than">
                <source>label_date_type_greater_than</source>
                <target>&gt;</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_less_equal">
                <source>label_date_type_less_equal</source>
                <target>&lt;=</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_less_than">
                <source>label_date_type_less_than</source>
                <target>&lt;</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_null">
                <source>label_date_type_null</source>
                <target>is leeg</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_not_null">
                <source>label_date_type_not_null</source>
                <target>is niet leeg</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_type_between">
                <source>label_date_type_between</source>
                <target>tussen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_date_not_between">
                <source>label_date_type_not_between</source>
                <target>niet tussen</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_filters">
                <source>label_filters</source>
                <target>Filters</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="delete_or">
                <source>delete_or</source>
                <target>of</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_action_history">
                <source>link_action_history</source>
                <target>Revisies</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="td_action">
                <source>td_action</source>
                <target>Handeling</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="td_revision">
                <source>td_revision</source>
                <target>Revisies</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="td_timestamp">
                <source>td_timestamp</source>
                <target>Datum</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="td_username">
                <source>td_username</source>
                <target>Auteur</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_view_revision">
                <source>label_view_revision</source>
                <target>Toon revisie</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="list_results_count">
                <source>list_results_count</source>
                <target>1 resultaat|%count% resultaten</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_export_download">
                <source>label_export_download</source>
                <target>Download</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="loading_information">
                <source>loading_information</source>
                <target>Laden van informatie...</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_preview">
                <source>btn_preview</source>
                <target>Voorvertoning</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_preview_approve">
                <source>btn_preview_approve</source>
                <target>Goedkeuren</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_preview_decline">
                <source>btn_preview_decline</source>
                <target>Afkeuren</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="label_per_page">
              <source>label_per_page</source>
              <target>Aantal per pagina</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="list_select">
              <source>list_select</source>
              <target>Selecteer</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="confirm_exit">
                <source>confirm_exit</source>
                <target>Je hebt niet opgeslagen wijzigingen!</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_edit_acl">
              <source>link_edit_acl</source>
              <target>Bewerk ACL</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="btn_update_acl">
              <source>btn_update_acl</source>
              <target>Update ACL</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="flash_acl_update_success">
                <source>flash_acl_edit_success</source>
                <target>ACL aangepast</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="link_action_acl">
                <source>link_action_acl</source>
                <target>ACL</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="short_object_description_placeholder">
              <source>short_object_description_placeholder</source>
              <target>Geen selectie</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="title_search_results">
                <source>title_search_results</source>
                <target>Zoek resultaten</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="search_placeholder">
                <source>search_placeholder</source>
                <target>Zoeken</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="no_results_found">
                <source>no_results_found</source>
                <target>Geen resultaten gevonden</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="add_new_entry">
                <source>add_new_entry</source>
                <target>Nieuwe record toevoegen</target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>
